似乎矛盾而正确的说法 paradox
使用代码度量收集所有这些似乎正确的信息非常容易。
Gathering all these factoids is very easy using code metrics.
因为不快乐和辨别、复杂和深度有关联,所以,同样似乎正确的是艺术家和其它卓越类型的人就会不那么快乐。
Because unhappiness is associated with discernment, sophistication, and depth, it seems right that artists and other extraordinary types would be less happy.
她似乎从来不会做任何正确或令他满意的事情。
She never could seem to do anything right or to his satisfaction.
In Lycidas, Milton looks back at the Elder Brother's theodicy, and it's almost as if he's attempting to test its validity.
在这首诗中,弥尔顿回顾了《科玛斯》中哥哥的斯奥迪斯,似乎是在验证斯奥迪斯正确与否。
Yet Aristotle's conception of our political nature seems to require standards of justice that are natural or right for us.
但亚里士多德对我们政治天性的概念,似乎需要正义的标准,且那对我们是自然或正确的法治预设。
应用推荐