通过对景教的传教方式和传译方式的研究,可以让我们充分认识到异质文化在本土文化中的处境问题。
Through the study of the preaching method and translating method, the position of heterogeneous culture in a local cultural context can be properly realized.
治疗不是完成传教使命的唯一方式,但治疗就是传教使命本身。
Medical care was not only a means of mission, but it was in itself mission.
而一个出去做所谓善举的人,不管他是个社会改革家还是个传教士,就跟以自己的方式关注世界的政客一样。
And the man who goes out to do good works, whether he is a social reformer or a missionary, is just like the politician in his concern with the world.
应用推荐