在美国加州淘金热时期，流传着一个传奇性的故事。
During the California gold rush, a story took legendary status.
这种转变的出现是由于金融行业发现其正在失去传奇性的力量。
The shift comes as the financial services industry finds itself losing some of its legendary power.
这种显著的转变（已经成为传奇性的经历）是否可以异地重现？
Can this phenomenal turnaround-which has since become the stuff of legend-happen elsewhere?
应用推荐