留心点，否则你会受伤的！

Mind out or you'll get hurt!

youdao

不要站得离那台机器太近，你可能会受伤的。

Don't stand too close to the machine. You might get hurt.

youdao

别把头和胳膊伸出车窗外，你可能会受伤的。

Never put your head and arms outside the window, you might hurt yourself.

youdao

Sometimes it hurts and sometimes we see things that we may not like, but overall it's fun.

有时会让我们受伤，有时我们看到一些我们不愿意看到的东西，但总的来说还是有趣的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

not the panic zone,where it hurts-- the stretch zone, where there is excitement,where there's some nervousness.

不是会让人受伤的恐慌地带，而是延伸地带，其中有兴奋，还有点紧张。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选