现在，如果你和我的另一位四足老伙计愿意绕到厨房门口去，我们就将瞧瞧另外半份饲料了。

And now, if you and my other four-footed cousin will come round to the kitchen door we'll see about the other half of that mash.

youdao

泰瑞：伙计，我今天下午要去见一位客户，你和我一起去怎么样啊？

Terry: : Buddy, I have to meet a client this afternoon. Will you come with me?

youdao

I've had all three, so I think I would say, "Get yourself some fresh legs, I've had the opportunity to do the best that I can do. I'm very prond of it, and I'll be glad to help you find somebody else who will feel the same way.

现在我三个职位都担任过了，给你自己找点新伙计吧，我有机会尽我所能,做到自己满意，我感到很自豪，我非常乐意帮助你找到其他,会和我的感觉一样的人。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选