...的一切措施均为食品品质与安全卫生管 理范畴,其品质与卫生安全自然为大众所关心, 品质(Quality)为优良程度(degree of excellence)或可以接受的程度的尺度(degree of acceptability)。
基于12个网页-相关网页
不过,这些顶级硅谷风投品牌的优良标志只能做到这种程度。
But the cachet of the top Valley brands only goes so far over here.
讽刺的是这个国家拥有如此悠久的文化传统和优良的文化品味,现在却将自身降低到如此程度。
It's ironic that this country which has such a traditional culture and superior qualities in culture now has reduced itself to this.
混凝土耐久性能优良与否在某种程度上,能够直接影响到建筑物的使用年限,而水泥性能与混凝土耐久性又有着十分密切的关系。
The durability of concrete can directly affect the useful life of the building in some degree, while the cement performance and durability of concrete has a very close relationship.
应用推荐