虽然不少人会觉得伊维斯特决定不利用暑假打工显得有些不务正业，但是这位斯坦福大学MBA班的高才生可一点儿也不后悔。

While many would consider Ivester's decision to skip a summer internship somewhat frivolous, the Stanford MBA has no regrets.

youdao

大卫 贝克汉姆和奥兰多 布鲁姆分列第五、六位，紧随其后的分别为《绯闻女孩》男星爱德 维斯特维克、排在音乐排行榜上大热的JLS组合、裘德 洛和伊万 麦格雷格。

David Beckham was fifth, followed by Orlando Bloom, Gossip Girl's Ed Westwick, chart-toppers JLS, Jude Law and Ewan McGregor.

youdao

大卫•贝克汉姆和奥兰多•布鲁姆分列第五、六位，紧随其后的分别为《绯闻女孩》男星爱德•维斯特维克、排在音乐排行榜上大热的JLS组合、裘德•洛和伊万•麦格雷格。

David Beckham was fifth, followed by Orlando Bloom, Gossip Girl's Ed Westwick, chart-toppers JLS, Jude Law and Ewan McGregor。

youdao