这些实验旨在利用动物的感官反应制造出同样具有次感觉的仪器以记录和监测地震前的变化。

The benefit from such research would be in duplicating the sensory responses of animals to construct equally responsive instruments that can record or monitor these precursory changes.

youdao

但是对于这个新的纳米管装置，需要不断向仪器内通入二氧化碳和水来维持反应的继续。

But with the new nanotube devices, the Chambers would have to be replenished with carbon dioxide and water from time to time to keep the reaction going.

youdao

他们在观看这些刺激性画面时，脑扫描技术捕捉其脑内的信号传递并反应在仪器屏幕上。结果显示活动都发生在受毒品影响的脑内区域。

Brain scans capture the viewer's reaction to these provocative images and represent it as glowing technicolor splotches of color that represent activation in drug-sensitized brain regions.

youdao