以经济建设为中心 to take economic development as the central task; to focus on economic development ; to take economic development as the central task ; focus on economic development ; accelerating the economy
坚持以经济建设为中心不动摇 has to keep economic development as its central task
以及能力建设培训 And Capacity Building Trainings
以品牌建设推进双领先 Management and Fortune
所以协同建设 Collaboration Construction
以示范中心建设为契机 Auhui Agricultural Science Bulletin
参与艺术活动对儿童发展至关重要;鼓励儿童以建设性的方式表达自己,有助于在以后的生活中形成健康的情绪反应。
Participating in the arts is essential for child development; encouraging children to express themselves in constructive ways could help to form healthy emotional responses in later life.
然后它们开始寻找投资者,为这家高杠杆比率的公司提供所需资金以建设新的工厂。
They then started looking for investors to help pay for the construction of a plant and to provide much needed capital for a company that is highly leveraged.
近年来,中国政府进一步加大体育馆建设投资,以更好地满足人们快速增长的健身需求。
In recent years, the Chinese government has further increased its investment in gymnasium construction to better meet people's rapidly growing demand for fitness.
Humility and power come from this religious engagement because from the best of our traditions to go out and engage in the world in a positive, constructive way.
谦卑和力量源于这一宗教融合,因为我们走出去,并以积极的,有建设性的方式融入世界的传统是好的。
When we talk about the development of the investment course through the Merril Lynch partnership effort, we are on the education technology task force was sort of our experiment in how to create a window into a classroom.
我们在和美林,共同合作,探讨投资课程的发展时,也进行着教育技术队伍建设,以创造通往教室的窗口,这也是实验的一部分。
应用推荐