当开始安装或使用QEMU时，必须以合适的选项启动程序，以能够使用模拟器。

To begin installing or using QEMU, you must launch the program with appropriate options to enable use of the emulator.

youdao

他说以更多要求开始，以适度的要求结束。

He says start off asking for a lot, then step back to something more modest.

youdao

大多数 XML 和 HTML 开发人员都熟悉实体引用，一种常见的有点奇怪的 XML 结构，以 & 符号开始，以分号 (;) 结束。

Most XML and HTML developers are familiar with entity references, the odd little XML constructs you often see that begin with an ampersand (&) and end with a semicolon (;).

youdao

He began and ended his career as a decadent, I suppose a reader of Walter Pater and Oscar Wilde.

他以颓废者的形象开始和结束其事业，我想作为佩特和王尔德的读者。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

So, what will start with on Monday is doing the most simple example of methane using these Lewis structure rules.

因此，下周一上课,我们会先以最简单的例子--甲烷开始,使用这些路易斯结构的规则。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Now that's precisely the question that Freud asked himself in Beyond the Pleasure Principle, a text which begins with a consideration of trauma victims.

这就是弗洛伊德,在他的《超越快乐原则》中提到的核心问题，整篇文章以对创伤患者的考虑开始。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选