当你选择我们这份开放性的职位时，你以什么优势为基础？为什么？

When you choose from our open positions, what is your base for your priority setting and why?

youdao

是以什么方言为基础、以什么话为标准？

What dialect was used as the basis and standard of this Mandarin?

youdao

We can't possibly know what the author meant except on the basis of our determination of the meaning of the text, so why not just focus our attention to meaning on the text?

我们无法知道作者是什么意思,除非以我们对文本意思的分析为基础，因此，为什么不仅仅将我们的注意力,集中在文本的意思上呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选