他以治学严谨著称。

He is noted for his meticulous scholarship.

《新英汉大辞典》

我选择杜克大学的经济学硕士项目是因为这个项目以灵活的课程设置和严谨的学术训练著称。

I came to Duke's Economics MA program because of its academic rigor and flexibility of its curriculum.

youdao

一向以严谨高效著称的日本老牌大企业为什么会发生如此严重的治理危机？

Always with serious and efficient of Japan is famous for its old big enterprise why so serious happens the governance crisis?

youdao

Well, I chose Brown because it's known for its academic rigor.

我选择布朗大学是因为布朗大学以严谨的学术氛围著称。

被学问的自由所迷住 - SpeakingMax英语口语达人