军事学校以严格的纪律闻名。

Military schools are known for their strict discipline.

youdao

我们试图以严格的标准来进行一项思想实验：仅仅预测可见的未来。

We've attempted a thought experiment with tougher standards: predicting a future that's just around the corner.

youdao

他们坚持更大范围内的组合，辅之以严格的预算制度和对于不当行为的严厉惩处。

They insist on a wider grouping, backed by strict budgetary discipline, and harsh sanctions for bad behaviour.

youdao

We're talking about a culture when we're talking about the Greeks, which is most strikingly signified by the language that is spoken.

当我们谈论希腊人时我们是谈论希腊文化,是严格以所使用的语言为主要标志的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

You could go through a lot of these parameters and think about it in the same way that these things are really very highly controlled.

通过看许多这样的指标,即这些身体指标确实都以相同的方式,被严格控制着

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And at the same time it's rigorous, based on research.

同时又是严格的，以研究为基础。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选