这还不是最坏的情况，当我在中午休息的时候，机器仍然在运转，令我无法入睡。

That's not the worse situation, when I take a nap in the afternoon, the machines are still working, I can't sleep.

youdao

我的健康也好不到哪里去，我的关节炎令我痛得要命，无法入睡，而医药费又是那么昂贵。

And my health isn't so great. My arthritis is so painful that it keeps me awake at night, and the doctor bills and medications are terribly expensive.

youdao