托尼有一份令人注目的工作，现在已成为人们关注的焦点。

Tony has now been thrust into the limelight, with a high-profile job.

《柯林斯英汉双解大词典》

毫无疑问，这是一个令人注目的故事。

It is a compelling story, no doubt.

youdao

在这一问题上有很多令人注目的例子。

There is plenty of compelling evidence.

youdao

What are we to make of Milton's use of this striking and painful image of prophetic preparation?

我们怎么把这个引人注目，令人痛苦的形象,用于弥尔顿的身上呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选