为了确保他们能被照顾好,为了能让他们感到幸福、快乐和被赏识,她付出了许多努力的汗水。 作为一名妻子,她同样做的非常棒。
She did a lot for them in terms of making sure they were taken care of and felt happy and loved and appreciated, and she did the same thing as a wife.
梅婧姐,如果你记恨我的行为,请你想一想,那些付出了辛勤汗水,却没有得到丝毫报酬,正在忍饥挨饿的民工们,也许您能消消气。
Dear Mei, if you grudge me, please think of those starving workers who have been working painstakingly but received no pay at last. Then you will feel relieved.
杰克装出一副追悔莫及的腔调,“FBI为这项调查耗费了大量时间,我可以理解,但我们也为此付出了一些汗水和血的代价——更别说我们还有伤亡,我得应付所有的文书工作。”
I understand that. But we put in some sweat and a little blood, too - not to mention the fact that I have to deal with all the paperwork that comes with a casualty situation.
应用推荐