反而，他看来坚决要握紧权力不放。

Instead, he appears determined to cling to power.

《柯林斯英汉双解大词典》

他最后不但没有坐牢或流落贫民窟，反而还非常成功。

Instead of ending up in jail or in the gutter he was remarkably successful.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们采取的态度反而使他坚定了继续战斗的决心。

Their attitude only strengthened his resolve to fight on.

《牛津词典》

Instead he gets hung up on this question is it a good analogy, is it a good way for thinking about the mind or not.

但是他反而专注于,这是不是个好的类比,这是不是个好的方式思考精神。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Whoever, he was an excellent Aristotle, didn't have a large enough part in the film.

无论是谁，他演的棒极了，亚里士多德反而没有占到很多戏份。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He actually welcomes this in a certain way, because he believes his soul is immortal.

反而以某种方式迎接死神的降临,因为他坚信灵魂是不朽的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选