他突然停下汽车，把发动机熄了火。

He stopped the car suddenly, killing the motor.

youdao

福尔摩斯开始说起什么事情来，接着他突然停下了。

Holmes started to say something, and then he stopped suddenly.

youdao

他意识到艾莉森奇怪的看着他，可能是因为他突然停下了。

He realized then that Allison was looking at him strangely. Probably because he had suddenly stopped walking.

youdao

Gadamer acknowledges this, even insists on it as I say, but he doesn't lay stress on it because the gap that is implied in the need to be pulled up short is not a big one.

葛达玛承认，甚至坚持这点，正如我所说的，但他并不强调这个,因为“突然停下“所暗含的缺口,并不大。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选