他希望这卡车能保持在北向的车道上,不让他就没选择只能自己转向路外面的泥地。
He hoped the truck stayed put in the northbound lane, otherwise he’d have no choice but to find a field himself.
所以他竖起衣领,拖着脚步,穿过堤坝顶部(幸亏下了雪,上面才没那么滑),向远处河边走去。
So he turned up his collar and shuffled across the top of the dam (luckily it wasn't so slippery since the snow had fallen) to the far side of the river.
小王子向乃提出矣很多问题。可是对乃提出的问题,他好像压根没?听见似的。
The little prince, who asked me so many questions, never seemed to hear the ones I asked him.
应用推荐