没有她的照顾和关心，他根本就没有机会。

Without her care and concern, he had no chance at all.

《柯林斯英汉双解大词典》

菲利普看见一个男孩从身边跑过，想抓住他，可他自己一瘸一拐的，根本没有机会抓到那个小孩。然后赛跑者抓住机会，直奔向前。

Philip saw a boy running past and tried to catch him but his limp gave him no chance; and the runners, taking their opportunity, made straight for the ground he covered.

youdao

或者她甚至没有勇气去接近他，因而根本没有机会。

Or she might not even find the courage to approach him, and therefore have no chance at all.

youdao