他是典型的美国人。

He is typically American.

youdao

厄普代克这个典型的美国人，他是一个伟大的白人新教徒作家，当时的文学时代由犹太人统治：索尔·贝娄、诺曼·梅勒和菲利普·罗斯。

Very much a Yankee, Mr. Updike was the great white Protestant writer in a literary era that was dominated by Jews: Saul Bellow, Norman Mailer, and Philip Roth.

youdao

福尔·韦尔先生是最典型的美国人：他出身贫苦，但入世的施恩布道使之名利双收。

Mr Falwell was a quintessentially American type: a poor man who won fame and fortune by preaching the Word.

youdao