他们宣布订婚时大伙眼睛全湿啦。

There wasn't a dry eye in the house when they announced their engagement.

《牛津词典》

他们所有的忠告全被当成了耳边风。

All their advice was swept aside.

《牛津词典》

我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。

The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report.

《柯林斯英汉双解大词典》

instead of being my program, I'm running, just my ideas We have other people run their programs, have their ideas.

而不是推行我的项目，我来负责，全是我的观点,我们有其他成员实施一些项目，表达他们的观点。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So, the bowlers do their bowling and sometimes they knock down all the pins, which is called a what? A strike.

投球手投球时,有时他们撞到了所有障碍物，这叫什么呢，全打。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

After the Greeks laid out their fifths and fourths and whole steps, they had these little leftovers.

当希腊人安排好,五度音程,四度音程和全音级后,他们还有一些剩余

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选