他们自愿被分配到边远地区当老师，因为他们很希望帮助发展边远地区的教育。

They are volunteered to be assigned to teach in rural areas because they are eager to help develop rural education.

youdao

但是，实际上，他们自愿将自己的置于公众面前，这一点对他们很不利。

However, the fact that they have voluntarily placed themselves into the public eye could work against them.

youdao

我们甚至嘲笑那些人，他们自愿投身到紧张这样一种状态：他们称为“肾上腺素迷们”。

We've even come up with a derisive nickname for people who voluntarily plunge into stressful situations: they're "adrenaline junkies."

youdao

The council on educational technology in MIT has Been doing that for MIT with the help from a couple Of consultants who've actually volunteered their time.

麻省理工教育技术委员会,在一些顾问的帮助下做着这项工作,这些顾问自愿牺牲他们的时间参与其中。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

they are just there, and they expect you to just give them to you, like give to them.

只是在那儿，希望你自愿给他们，是自愿给他们。

流浪者们很奇怪 - SpeakingMax英语口语达人

And when they were acquitted, only two people who were condemned from those forces, they had joined voluntarily and the others, the malgre-nous were, "In spite of ourselves," Were pardoned.

当他们被无罪释放的时候,那个军队里,只有两个人被判刑,他们是自愿加入的不过其他人,那些"不情愿的","不情愿的人"被赦免了

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选