在接下来的演讲中，我想讲一下我在这三十个人身上，找到的一些共同特质，他们成为领导人的特质。

And in the rest of this lecture, I'd like to talk about those common ingredients that I found from these thirty people that I considered to be great leaders.

youdao

他渴望成为他们的下一届领导人。

He aspired to be their next leader.

《牛津词典》

这些领导者必须为他们的团队建立一套好的样例并成为真正的教练，而不是成为只有“教练”头衔的团队成员。

These leaders must set a good example for their team and be true coaches, rather than team members in a coaching role.

youdao

These were the qualities that had guided the Greeks for centuries and contributed to their rise to power.

这些特质几个世纪以来,领导着希腊人,并促使他们成为强权。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选