医生诊单上的病人数被看作是衡量他们工作努力程度的可靠指标。

The number of patients on a doctor's list was seen as a good proxy for assessing how hard they work.

《牛津词典》

但是对穷人们说贫穷导致了打劫事件的发生是对他们的侮辱，他们工作努力，却绝望地看着自己仅有的“财产”化成灰烬。

But it is an insult to poor people - to those who work hard and watch in despair as what little they own burns to the ground - to tell them that poverty leads to looting.

youdao

他们努力工作，补偿了失去的时间。

By hard work they made up the loss of time.

《新英汉大辞典》

I mean, they have no idea how hard we work, and look at this gigantic split infinitive, to dramatically help.

他们不知道我们有多么努力地工作，注意到这之间的巨大鸿沟，会有很大的帮助。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But they are working hard. I think they're doing the best from them.

但他们很努力工作。我觉得他们在尽自己最大努力。

唐人街的美食 - SpeakingMax英语口语达人

And happier people are more successful, because they have more energy and work harder.

越快乐的人越成功，因为他们有更多精力，工作更努力。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选