如果他们喜欢你的东西，他们会联系你。

If they like your stuff, they will link to you.

youdao

其他的想法甚至带有欺骗性质，例如假装对别人的爱好感兴趣好让他们喜欢你。

Other ideas were even deceptive, faking interest in others' hobbies so they will like you, for instance.

youdao

使用社交网络服务、论坛和讨论线程与其他博主建立联系。如果他们喜欢你发的东西，会链接你的。

Use social networking services, forums and discussion threads to connect with other bloggers. If they like your stuff, they will link to you.

youdao

You give it when you want people to like you, you want to join in; you want to make people feel positive about you.

当你想让人喜欢你时会有这种微笑，你想加入他们;,你想让人们对你有好印象。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I mean the best thing you can do is just go in there and hope that they like you.

我的意思是，你能做的最好的事情就是去那儿，然后希望他们会喜欢你。

就业的方法 - SpeakingMax英语口语达人

You might think they'd like it less because people do terrible things to them.

你可能会觉得,他们会不怎么喜欢这个社团,因为有人捉弄了他们。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选