昨天早上，搜救人员就已经到达矿井下，但是由于空气质量越来越差，可能会导致新的爆炸，他们不得不出来…

Crews did start down into the mine yesterday morning, but they had to come back out because the air quality got worse and threatened a new blast.

youdao

但是，当夫妇去世了令人震惊的“意外”，他们的婴儿儿子长大做一个男人的愤怒可能会导致人们突然爆炸起火。

But when the couple dies in a shocking "accident", their infant son grows up to be a man whose rage can cause people to suddenly explode into flames.

youdao

And, at the very beginning there was a train that went around the Wall of Paris, more about the walls of Paris another time, that's fun to talk about, and Parisians would take picnic lunches, and they'd get on the train, and then they'd hear these large explosions and realize that they could get killed by these large explosions.

一开始的时候,有一趟火车,是绕着巴黎城墙行驶的,下次我们多讲讲巴黎的城墙,这挺值得一谈,巴黎人会带着午餐便当,坐上火车,然后他们听见了巨大的爆炸声,突然意识到他们可能会被炸死

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选