嗯,我该走了,待会儿见啦。(他也离开)
周围只有一个僧人,最后他也离开了,留下米勒一个。
A monk was the only other person around and eventually he, too, left and Miller was alone.
约翰,决定离开杜尔塞,随后两名男子在一辆汽车,他也离开了该镇。
John, deciding to leave Dulce, was followed by two men in a car as he left town.
It's a material force that his rhetoric challenges and relies on, gives him a means of getting off the ground, and a means of always getting back to it, too.
这是他的修辞所挑战的并且依赖的物质力量,这种力量给他离开地面的方法,也给他回到地面的方法。
They've managed to procure no more than a burial plot in the Promised Land Even God has left his land, descending with the Israelites into Egypt, so the promises and their fulfillment seem quite remote.
他们只试图在应许之地获得一块葬身之地,甚至上帝也离开了他的土地,与以色列人一起下埃及去,因此许诺和它们的实现似乎相去甚远。
应用推荐