对我而言，每日称重使我的注意力从“保持整体健康和精力旺盛”转移到“只关注体重秤数字”上。

As for me, weighing myself every day caused me to shift my focus from being generally healthy and physically active, to focusing solely on the scale.

youdao

总而言之，阅读英文小说可以从多方面帮助我们提高英语水平。

In a word, reading English novels can help us improve our English from many aspects.

youdao

从收集到的数据来看，平均而言，导致我们睡眠时间减少的最大元凶的似乎是体育赛事、时节变换和假期。

From data collected, it seems the things that cause us to lose the most sleep, on average, are sporting events, time changes, and holidays.

youdao

Though it does seem, from this dualist perspective, as though souls are located, I'm sort of viewing the world from here.

虽然看起来,就二元论观点而言,灵魂是有位置的,我可以从这里看到世界

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I say, that's all rather interesting from a metaphysical point of view, but speaking personally, I don't really care.

我会说，那很有趣,从纯哲学的角度而言，但就个人来说，我不在乎。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That doesn't mean a whole lot in itself, it will mean more in about two lectures from now.

就其本身而言,它并不意味着什么，从现在开始的大约两节课中,它会意味着更多。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选