这辆车从机械的角度来说是非常可靠的，他判定道。

The car was mechanically sound, he decided.

《柯林斯英汉双解大词典》

“从市政开支的角度来看，这对整个国家来说已经是个大问题了。”他说。

"It's already a huge problem from a public expenditure perspective for the whole country," he says.

youdao

“从市政开支的角度来看，这对整个国家来说已经是个大问题了。”他说，“我们需要仔细研究它。”

"It's already a huge problem from a public expenditure perspective for the whole country," he says, "We need to take a magnifying glass to that."

youdao

One of the spiritual aspect for me is the recognition of the sovereignty of God, that God is ultimately in control of our lives.

从灵性的角度来说,也就是对于上帝主权的重新认识，那就是上帝最终掌控着每个人的生命。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

For my perspective, even if you understand God to be the creator of the world, I don't think that means that God is causing a certain natural event to happen at certain time.

从我的角度来说，即使你明白,上帝是世界的创造者，但这并不意味着上帝,导致了某个自然界的现象在特定的时间发生。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

From the physicalist point of view, of course, the answer is going to be "Too quick."

从物理主义的角度来说,下此结论,为时尚早

耶鲁公开课 - 死亡课程节选