依赖注入让您将应用程序的主要层次编织到一起，从而使您产生一个松散耦合应用程序。

Dependency injection lets you weave together the main layers of your application, thereby lets you produce a loosely coupled application.

youdao

迪克领导了一个以尼德兰为基地的四年期项目，这个项目旨在产生一个科学的和商业性的计划，从而把昆虫带到西方人的餐桌上。

Dicke heads a Netherlands-based four-year programme aiming to produce a scientific and business plan to bring insects to western tables.

youdao

这种环境鼓励了思想的自由交流，从而在形式、功能、颜色和材料方面产生了更多的创意，彻底改变了人们对家具设计的态度。

This environment encouraged a free interchange of ideas, which led to more creativity with form, function, colour and materials that revolutionised attitudes to furniture design.

youdao

The cells would be basically little reactors for generating lots of virus so you could make lots of virus to study.

这些细胞会变成增殖反应堆,从而产生大量病毒,由此可以得到大量供研究的病毒

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You're taking a normal gene and you're over expressing it or expressing it more abundantly than normal in one particular spot of the body to have an effect.

我们在讨论一个正常基因的过表达,也就是在体内某一点的表达量,大大超过正常水准从而产生疗效

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It was not easy to bring them together but when they had a common goal that brought them-- that caused the interconnection and then the contact led to moral feeling.

要让他们互相接触并不容易,但当他们有了共同目标-,他们就会互相联系,从而接触就产生了道德情感。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选