从法律性质上分析，我国管理层收购是一种特殊的民商事法律行为，受民法和经济法双重调整，且带有浓厚的行政色彩。

MBO in China is a special civil legal action, which is adjusted by civil law and economic law, with thick administrative color.

youdao

拟从涉外侵权法律行为的法律选择规范着手，对最密切联系原则的若干理论问题进行探讨。

Analyzes several issues of the theory of proximate connection from the perspective of international civil tort rules of choice of law.

youdao

为了避免重复性研究，笔者不揣法陋，对法理学意义上的法律行为理论从研究意义、法律行为释义、法律行为的结构、分类、评价几个方面进行了综合评述。

In order to avoid repeated research, the author makes a comprehensive review of legal action in the meanings, interpretations and definitions, structure, classifications and evaluation.

youdao

So, Achilles is not doing anything sort of illegal or unconstitutional, but he's doing something that's really out of line from a normal point of view.

阿喀琉斯并没做什么不合法律的行为,但从我们的角度来看,他的行为的确过分了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选