从文艺复兴时期的西方传统到当代。

The Western tradition from the Renaissance to the Present Day.

youdao

西欧从文艺复兴时期开始发现人、解放人，使人性觉醒。

Renaissance in Western Europe started to discover man and relieve man, making the human nature awake.

youdao

但西方世界认为，绘画作为一门艺术是从文艺复兴时期开始的。

But in the Western world, drawing as an art is said to have started with the Renaissance.

youdao

But then of course, the rise of the Enlightenment is also the rise of anthropocentrism, and by the time the Enlightenment is in full cry you get everybody from Blake to Marx to Nietzsche saying not that God invented man, but that man invented God.

但当然，文艺复兴的兴起也是人类中心说的兴起，到文艺复兴的繁盛时期,从布莱克到马克思到尼采,每个人在说不是上帝发明了人类，而是人类发明了上帝。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选