双语例句原声例句
-
从审美的角度对莎士比亚戏剧进行探讨，论述其“自然”性的表现。
The article probes into manifestation of "nature" of Shakespearean play from aesthetic Angle.
-
从审美的角度看，魏晋风度的主要形态是超拔，其主要内涵是生命智慧。
On the aesthetic perspective, the main formal character of the demeanor was outstanding or transcendent. Its main connotation was intelligence on life.
-
本文从审美的角度出发，着重论述了英语谚语的翻译方法，旨在更好地掌握和欣赏英语谚语。
From the point of view of aesthetics, this paper studies the methods of translating English proverbs, in order to help the readers grasp and appreciate English proverb better.
-
And it requires us to understand history not in moral terms, such as "good" and "evil," but rather in aesthetic terms.
它需要我们,不是以道德层面去理解历史，去判断好坏“,而是要从审美的角度去看。
应用推荐