从前,在森林里住着一只小象,它没有朋友。
Once upon a time, in the forest there lived a baby elephant, who had no friends.
从前,有一个男孩和他的朋友一起在海滩上玩耍。
Once upon a time, there was a boy who was out playing on the beach with his friends.
仅仅是这样一个简单的语句,霍布斯让我从前的优先表——与家人和朋友社交,工作,锻炼,家务,然后休息——完全颠倒了过来。
In such a short and simple statement, Hobbes turns my former priority list – socializing with family and friends, work, exercise, household chores, then rest – completely on its head.
应用推荐