其他的人则觉得除了穿着之外，他没有什么不同寻常的地方，以为他无非是个自得其乐地在那里吹着口哨闲荡的陌生人。

All others took him for nothing out of the ordinary, save in the matter of dress, and conceived of him as a stranger whistling and idling for his own amusement.

youdao

大学是你一生中最美好的时光。什么时候你的父母还会一年花几千块供你去一个陌生的地方天天晚上喝醉。

College is the best time of your life. When else are your parents going to spend several thousand dollars a year just for you to go to a strange town and get drunk every night?

youdao

让学生课余时间分别到车站，公园，电影院，餐馆等地方观察陌生人是如何进行闲聊的，他们都聊些什么呢？

Go to the bus stop, the park, the movies, the restaurant in your spare time to see how strangers start a small talk. What do they talk about?

youdao