双语例句原声例句
-
他的想法是，如果我能交给黑猩猩一种语言的话，我就可以掏空他的想法，他可以告诉我他在想什么，他是怎样看这个世界的。
It was, if I can give a chimpanzee language, I can empty the contents of his mind. He can tell me what he's thinking, how he sees the world.
-
在教堂里我一直在想：什么是现在？
-
我正在想些什么？我现在的感觉是怎样的？
-
But at any rate, our question shouldn't be what was Plato thinking, but is the argument any good.
总之，我们的问题不该是,柏拉图在想什么，而是这个论证好不好。
-
Where and when do you want to peak, ? as it were, in terms of your accomplishments?
你想在什么时间到达巅峰，如果它说的是你的成就方面？
-
Whenever Johnson is being arrogant and mean about Paradise Lost, invariably he's on to something, and here he's telling us that Milton's gone too far. He's taken his allegory too far.
约翰逊任何时候都对《失乐园》报以傲慢且刻薄的态度，不可避免地，他是想表达着什么，在这里他想告诉我们,弥尔顿做得太过了，他在寓言上走得过远。
应用推荐