看上去这个回答不过是罗斯在自己问自己罢了——凭什么不是我？

It seemed as if the question genuinely got Rose to ask himself - Why not me?

youdao

这所房子经受住了地震。 无数个夜晚里，不幸的邻居们在街上祈祷、歌唱，卡洛琳发现她自己充满了幸存者的内疚：“我想，‘为什么不是我？

The house withstood the quake, and Caroline, after nights of praying and singing in the streets with less fortunate neighbors, found herself riddled with survivors’ guilt: “I thought, ‘Why not me?’

youdao

我不知道这个团队用的是什么魔咒，但目前肯定不是个良咒。

I don't know what mojo is working with this team, but it's not a good one right now.

《柯林斯英汉双解大词典》

So, again, this is why I'm disclaiming that this isn't all that interesting yet, but what am I doing.

此外，这就是为什么我放弃那个，这个不是那么,有趣，不过我现在在做什么呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

that they do it because they want to do it. They don't do it for me.

她们做什么是因为她们喜欢做。她们不是为我做。

学习靠自觉 - SpeakingMax英语口语达人

Now again, don't get carried away, I almost didn't talk about this whole message-passing paradigm, but it's so pervasive in the world I felt you needed to hear about it.

现在我基本上没有讲过这种消息传递的实例，但是你们需要了解它所以我觉得你得好好听,但是他不是什么很深奥的概念,如果你不想考虑消息的概念。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选