[据防务系统网站2011年3月28日报道]虽然现今军用机器人所做的工作非常成功,但仍然受到体积限制,缺乏自主性,运动方式单一。
While today's military robots are very successful at what they do, they are still limited by their size, lack of autonomy and the types of movements they can do.
虽然负责指挥和安全的机器人有一定程度的自主性,但所有战斗机器人最终都受控于CCC的命令。
The command and security-division droids have some level of autonomy, but all battle droids are ultimately subservient to the commands of the CCC.
主体性是人的本质特征,是人在实践活动中表现出来的主观性、自主性、能动性和创造性,是社会活力的源泉。
The main body position is the person's essential characteristic, is the subjectivity, autonomy, activity and creation showed in practice, is the headspring of social vitality.
In the aftermath of Darwin in particular, our understanding of natural selection, our understanding of genetic hard-wiring and other factors, makes us begin to wonder in what sense we can consider ourselves, each of us, to be autonomous subjects.
特别是继达尔文之后,我们对于自然选择,基因和其他因素的理解,让我们开始思考在哪种意义上我们每个人,可以把自己视为有自主性的主体。
应用推荐