当然,一定程度的妄想可能是人类状况的一部分。
Granted, some amount of delusion is probably part of the human condition.
人们不能指望没有一滴血就能产生人类状况的根本变革。
One cannot expect a radical transformation of the human condition to be unaccompanied by a bit of blood.
并且,面对混乱的世界就是面对如其所是的人类状况。
And, to confront the disorderly world means to confront the human condition as such.
And yet we know that evil is a condition of human existence.
但我们知道,邪恶是人类生存的一种状况。
He assumed that such a course would lead to progress and the general improvement of the human condition, and it was that sort of thinking that lay at the heart of the scientific revolution and remains the faith on which modern science and technology rest.
他认为这将会引领进步,全面提升人类的生存状况,正是这个学说成为了,科技革命的核心并为现代科学技术,的发展奠定了良好的基础
应用推荐