对女性的物化是男权社会抹杀不掉的罪恶,其实质是对人类平等关系的否认。
The objectification of women is the crime impossible to obliterate committed by the patriarchal society.
夏洛克第二次关于人类平等所讲的那一套慷慨激昂的话,得到了应有的广泛流传。
Shylock's second pASsionate ASsertion of human equality is almost AS well known hAS it deserves to be.
但是主要的、根本的原因是,早在二十世纪初期,人类平等在技术上已可以做到了。
But the principal, underlying cause was that, as early as the beginning of the twentieth century, human equality had become technically possible.
Hobbes insists on the fundamental equality of human beings, who he says are endowed with certain natural and inalienable rights.
霍布斯认为,人类应该是,基本平等的,他认为人类天生就被赋予了,一些自然和不可剥夺的权利。
Aristotle and Thomas Jefferson seem to disagree over the basic fact of human experience, whether it's equality or inequality.
亚里士多德和杰佛逊似乎对基本的,人类经历的事实有着不同看法,无论那是平等或不平等。
God saw that he had to limit the life span of humans, or risk creating an enemy that was nearly equal to him.
上帝发现他限制了人类的寿命,否则就是冒险创造了与他平等的死敌。
应用推荐