其实这么出名的书名,本来应该直译作“人的解放”(The Liberation of Mankind ),但想想才发现译者的苦心。不是讲人类的生物角.
基于12个网页-相关网页
The liberation of human displays as various forms of political liberation. However, any kind of human liberation is also a course of the liberation between human and nature.
人的解放表现为各种形式的政治解放,但是任何一种人的解放都是一种人与自然关系的解放过程。
参考来源 - 实践唯物主义自然观研究The topmost boundary of individual emancipation is the overall freedom in development.
人的解放的最高境界是人的全面自由发展。
参考来源 - 马克思人的解放思想的时代价值——科技革命视野中人的解放问题探索Human's liberation, which is extremely important content, is the fundamental purpose of Marxism.
人的解放是马克思主义的根本宗旨,是马克思主义理论中极为重要的内容。
参考来源 - 马克思人的解放学说及其对落实科学发展观的启迪She pays more attention to probe into human's ultimate significance . The intricate idea of "human liberation" is discussed in antinomy of history and ethic .
她在风起云涌的民族救亡运动中坚守启蒙立场,探寻人的终极意义,在历史主义与伦理主义的二律背反中寻索“人的解放”的复杂内涵。
参考来源 - 对“人的解放”的不懈追求Human's liberation, which is extremely important content, is the fundamental purpose of Marxism.
人的解放是马克思主义的根本宗旨,是马克思主义理论中极为重要的内容。
参考来源 - 马克思人的解放学说及其对落实科学发展观的启迪·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
人的解放是历史过程,不是思想过程。
The emancipation of human is a kind of historic process, not an ideological process.
人的解放是全面的解放。
人的解放是马克思毕生为之奋斗的崇高理想。
It's always Milton's duty - this is the reason that he was put on this earth: to liberate a people from any such constraining customs.
弥尔顿的使命是,-他是为此才诞于世上:,将英格兰民族从所有抑制人的传统中解放出来。
For some, philosophy represents a form of liberation from confusion, from unruly passions and prejudices, from incoherence.
对某些人而言,哲学代表着一种形式,将人从从困惑,任性的激情,偏见,及无厘头中解放出来。
But in their worldview, the pro-slavery worldview, ideas like freedom and liberty were simply never absolutes, and many of them will directly reverse Thomas Jefferson's Declaration of Independence and simply say, "Nobody is born equal."
但是在他们的世界观中,亲奴主义者的世界观中,自由和解放的理想永远不是绝对的,他们中许多人,直接颠覆了托马斯杰斐逊的独立宣言,他们说,没有人是生来平等的
应用推荐