双语例句原声例句
-
在实践中，这一理论关怀当事人的自由意志，实现了对交易中动态安全的保护。
In practice, this theory concerns the free will of the party concerned and fulfill the protection of the dynamic safety in dealing.
-
从理论上说，这一时期的争论主要集中在人的自由意志与神的预定的关系问题上。
Theoretically, this controversy focused on the relation between the free will of human beings and the predestination of God.
-
该原则是指在合同法律适用上，应依照当事人的自由意志来共同协商确定准据法的规则。
The principle of autonomy of will means that we should comply with free will of parties on deciding rule of applicable law by common negotiation in the applicable law of contract.
-
No physical object that's subject to determinism could have free will, so we don't have free will.
而遵循决定论的物理实体,是没有自由意志的,所以人没有自由意志
-
It's a way to avoid the argument; although, for what it's worth, I should mention I don't myself believe that it's false that we have free will.
这是回避这条论证的一种方法,尽管这条论证有它自身的价值,应该说,我个人认为,人有自由意志,并没有错
-
It can't exist as a force that conceives a human individual from the outside without that individual's consent because we all freely sin. No one can be compelled to do anything within the Miltonic theology of free will.
不存在那种不经人类同意就从外界,构造人类个体的力量,因为我们都自由地带着原罪，在弥尔顿自由意志的学说下,没有人被强迫做任何事。
应用推荐