在人的价值实现方面，制度因素具有根本性意义。

From the aspect of realizing human value, the factors of system are basically significant.

youdao

它对人的价值实现的目标方向、内在根据、广度深度和展开维度也有重要的作用。

It also has great effect on the goal, direction, breadth and depth and spread dimensions of value realization.

youdao

那么，SOA 是一种定义人、组织和系统如何提供和使用服务来实现价值的架构范例。

SOA, then, is an architectural paradigm for defining how people, organizations, and systems provide and use services to achieve results.

youdao

I think we all vote and amend and have activism of our values, religious or not.

我们每个人都有投票权，希望实现,我们自己的价值观，不管这是否牵扯到宗教。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选