在阐述柴达木盆地耕地面临的荒漠化(沙漠化和盐渍化)问题及分析其自然和人文原因的基础上,提出了耕地荒漠化防治应该坚持的基本观点以及主要技术措施。
Based on the present situation of farmland desertification and the analyzing of its natural and artificial factors, some basic ideas and main technical measures were put forward.
这里有它的历史原因:心理学家在人文想象方面发挥着巨大的作用,这种情况甚至在佛洛依德之前就开始了。
The reasons are historical: beginning even before Freud, psychologists held enormous power over the cultural imagination.
但是,人们对殖民之前非洲人文化知之甚少,很多东西还没来得及命名就随着他们的语言和信仰一起消失了,而这正是非洲岩画显得弥足珍贵的原因之一。
Yet little is known of pre-colonial African cultures. Some vanished out of history, along with their languages and beliefs, before they ever came to be named.
应用推荐