路易·威登集团发言人奥利维尔-拉贝斯(Olivier Labesse)表示,这些股份是通过公开市场收购的。
LVMH bought the shares on the market, said Olivier Labesse, a company spokesman.
“对我们这样广告预算很小的商家,这是一个很好的推销方式,”糖妈妈烘烤店的老板奥利维亚·奥尼尔说:“目前有67人处理这样的订单,这对像我们这样家庭所有式的商家,这可是一笔大数目”。
“There are about 67 people currently working on those offers, and for a small family-owned business like ours, that’s a really big number, ” Ms. O’Neal said.
小说开篇便是两人婚姻破裂的一幕:“好吧,我是看上了一个女孩儿。”奥利维尔对著电话脱口而出。
The novel begins at their moment of rupture: "Okay, so I'm seeing a girl," Olivier blurts out over the phone.
应用推荐