人为排放,是指与人类活动有关的温室气体、温室气体前体和气溶胶的排放。主要包括化石燃料的燃烧、毁林、土地利用变化、畜禽养殖、施肥等过程中的排放。温室气体(如二氧化碳、甲烷、氧化亚氮、氯氟烃)的人为排放源有:二氧化碳,主要由燃料燃烧,尤其是使用煤炭、石油和天然气的发电厂产生并排放。
这就为温室气体自然和人为排放的各种来源的量化开了方便之门。
This opens the door to quantifying greenhouse gas emissionsmade from a variety of natural and man-made sources.
自19世纪以来,全球气温大幅上升了约1摄氏度,这主要是人为排放造成的。
Largely because of human emissions, global temperatures have jumped by about 1.8 degrees Fahrenheit since the 19th century.
汞主要通过自然和人为排放而进入大气,其中燃煤排放是造成大气环境汞污染的重要因素。
The situation of mercury pollution is serious throughout the world, especially for the atmospheric mercury pollution caused by the combustion of coal.
应用推荐