它是一种最有效的放松和引导产生深度休息的方法之一。

It's one of the most effective ways to calm yourself down and trigger the feeling of deep rest.

youdao

视差滚动使背景图像比前景的内容移动得更慢，继而产生深度和沉浸的错觉。

Parallax scrolling involves the background image moving slower than the content in the foreground, creating an illusion of depth and immersion. Image credits: squarespace.

youdao

光与影-明亮的物体看起来比暗物体更近。光线和不规则表面也会产生深度暗示。

Light and Shadow - Bright objects appear closer than dark objects. Light and from irregular surfaces also give depth cues.

youdao

These constitute two irreconcilable alternatives, two different callings, so to speak, and any attempt, I think, to reconcile or to synthesize these two can only lead to a deep injustice to each.

这包含了两种无法调和的准则，两种不同的召唤，可以说任何想要，调和或综合两者的意图,仅会导致双方皆产生深度的不义。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选