这本书的想法产生于与菲莉帕·布鲁斯特的谈话。

The idea for this book grew out of conversations with Philippa Brewster.

《柯林斯英汉双解大词典》

这个演出的想法是在他医院病房里产生的。

The idea for the show was born in his hospital room.

《柯林斯英汉双解大词典》

写作、具象化和原型设计可以刺激新想法的产生。

Writing, visualising and prototyping can stimulate the flow of new ideas.

youdao

Those are so many kinds of ideas that I'm sure swirling at least in some entrepreneurial heads in this audience.

我想这里至少有些人的脑海里,曾经产生过这些想法。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

The conversation on human rights and said "You know what, this is really the way you have framed it. A very western concept and it's coming of your enlightenment.

在关于人权的对话中，非西方国家的人们会说,“看吧，这只是你们的想法而已,是西方化的概念,这是在你们的文明背景下产生的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Well, this brings me to some criticisms or at least some questions about Hobbes' conception of the laws of nature.

好，这令我产生了批判的想法,至少是一些关于霍布斯,对于自然法概念的问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选