技术的社会化和产业化是产业技术进步的基本途径。
The socialization and industrialization of technology is the essential way for the advancement of industry technology.
“硬技术”进步和“软技术”进步概括了住宅产业技术进步及其贡献的内容。
The contents of housing industry technological progress and its contribution is summarized in the aspects of "hard technological"progress and "soft technological"progress.
比较我国和日本、韩国的钢铁产业技术进步路径可以发现，我国产业竞争力落后的原因在于技术进步路径转换过慢。
By comparing technology progress path of our country's steel industry with Japan and Korea, we can find that the falling behind of competitiveness lies in too slow technology progress path conversion.
应用推荐